Ti, kteří mě sledují na facebooku, ví, že jsem byla na začátku srpna v Krakově. A protože Polsko je hned po Velké Británii splněným snem pro člověka s vášní pro spodní prádlo jako jsem já, nemohla jsem si nechat ujít i návštěvu několika obchodů.
Na výlet do Krakova jsem se poctivě připravovala googlením, jaké obchody se spodním prádlem tam jsou. Moji mapku si můžete prohlédnout na obrázku.

My fans on facebook know that I was in Krakow at the beginning of the August. And because Poland is right after the UK a paradise for people with lingerie passion (like me :-) ), I couldn't resist to visit some shops with lingerie.
I made really good preparation about the shops in Krakow and now you can look at my map.  

V plánu bylo stihnout obchodů co nejvíc, ale tak, aby ze mě přítel nezešílel. Přece jen jsme nejeli do Krakova obíhat obchody, ale na dovolenou. Pár jsme jich však opravdu zvládli navštívit.

My plan was to visit as many shops as possible but with respect to my boyfriend. He is super kind and he really supports me in my blogging but the trip to Krakow was our vacation, not my trip over shops.

Brafitteria

Jako první jsem navštívili obchod Brafitteria, který najdete na ulici Krakowska 5. Při jeho hledání dejte pozor, obchod je v podloubí a nemusí být na první pohled vidět. V tomto obchodě se mi hodně líbilo, asi kvůli ochotným prodavačkám. Bylo na nich vidět, že je práce opravdu baví. Po zmínce o tom, že mám o prádle blog, si řekly o odkaz a celkově to bylo hrozně milé.
Neměla jsem v plánu nic kupovat, ale neodolala jsem a aspoň musela něco zkusit. Volba padla na tělovou Freyu Idol. Bohužel jsem zjistila, že mi nesedí. Už jsem ji také vyřadila ze svého wishlistu. 
Přidávám fotku z obchodu. Omluvte však její hroznou kvalitu, jednak je focená mobilem a navíc já nejsem moc zdatná fotografka. Slouží spíš jen pro ilustraci, kolik toho v obchodě mají a jak to tam vypadá.


The first visited shop was Brafitteria. You can find it on Krakowska street 5 but be careful, it's in archway and it may not be visible on the first sight. I like this shop because of kind saleswomen. It was seen that they really like their job. After I mentioned I have blog they asked me for link. It was just really nice.
I didn't plan to buy anything (after all, I have about 25 bras :-) ) but at least I had to try something and it was the Freya Idol. Unfortunately I found out that this cut isn't good for me. The cups are too close on top to my shallow breasts. I've already deleted it from my wishlist.
You can look at the photo from the store. I'm sorry for the bad quality. It's from cellphone and I'm not a good photographer. But you can see how many bras they have in the shop and how does it look inside.

Intimo4You

Dalším obchodem, kde jsem udělala nějaké fotky, je Intimo4You, které můžete najít v obchodním centru Plaza. Už to je oproti České republice nezvyklé, protože u nás se vám bohužel nestane, že v nákupním centru najdete obchod s takto širokou nabídkou velikostí.
Tento obchod se mi asi nejvíce líbil nabídkou prádla a tím, jak byl uvnitř uspořádán.
I zde jsem neodolala a do kabinky na vyzkoušení jsem si vzala Fantasii Allegru v červené. Myslela jsem si, že bude sedět stejně jako Fauve Chloe, ale není tomu tak. Allegra mi nesedí. Budu doufat, že Freya Starlet, která vypadá, že má podobný střih jako Allegra a Chloe, bude mít blíže právě k Chloe.

The next shop where I took some photos was Intimo4You. You can find it in the shopping centre Plaza. This is unusual against the Czech republic because in our shopping centres you usually don't find the bra in your size.
I like this shop because of the wide range of brands and arrangement.
Also in this shop I couldn't resist and I had to try at least one bra and I tried beautiful Fantasie Allegra in red. I thought it fits the same as the Fauve Chloe but it isn't true, Allegra doesn't fit me. I hope the Freya Starlet has the same cut as Chloe, not as Allegra.

Dalia

Polská značka Dalia, o které jsem se na blogu již párkrát zmiňovala (přinejmenším ve wishlistu na sezonu podzim/zima 2014), má v Krakově 2 firemní prodejny. Byla jsem se podívat v obou, ale pouze z té druhé, která je v nákupním centru Factory Outlet, mám fotky. Tato prodejna má tu výhodu, že je outletová. To znamená, že v ní seženete prádlo ze starších kolekcí za nižší ceny. Nevýhodou je omezený výběr velikostí. Mají ale i prádlo ze stálých kolekcí, to znamená většinou v černé a tělové.
Mám od Dalie již jednu podprsenku z českého obchodu Ráj prádla. Zajímaly mě však i další střihy. Pár jsem si jich zkusila, ale žádný nebyl tak dobrý jako K26, ve kterém je ta, kterou již mám. V obchodě měli v tomto střihu jednu modrozelenou podprsenku z kolekce podzim/zima 2014 za 99 zl, což je asi 650 Kč. No, a já samozřejmě neodolala a koupila si ji :-) Doufám, že se mi na tuhle konečně podaří napsat recenzi, když už ji nemám na tu první Dalii. Nová se jmenuje Roisin a můžete se na ni podívat zde. 

Maybe you remember Polish brand Dalia from my wishlist for season autumn/winter 2014. This brand has two stores in Krakow. I was in both of them but I have photos only from the second one. This store is in the shopping centre Factory Outlet and it's the outlet which means you can buy lingerie from older seasons here for better prices. Disadvantage is that they don't have all sizes. Also they sell basic lingerie in black and nude.
I've already had one bra from Dalia but I was interested in other cuts. I tried few of them but no one was as good as the cut K26 which I've already have. In the store they had one cyan bra in this cut and my size. It's from season autumn/winter 2014 and it costs only 99 zl (approximately 650 CZK). And of course I couldn't resist and I bought it :-) I hope I finally write a review about this one. It's called Roisin.

Vanilla Body Shop

Posledním obchodem, o kterém bych se chtěla zmínit, je Vanilla Body Shop. Oproti ostatním obchodům, kde jsem byla (tedy až na Dalii), má tento obchod více prodejen. Ta v Krakově je jen jedna ze 3 a najdete ji v obchodním centru M1.
I zde jsem neodolala a jednu podprsenku musela vyzkoušet. Volba padla na samodržící Cleo Koko Icon a byla jsem velmi překvapená, jak pěkně seděla. Protože už jsem však měla koupenou tu modrozelenou Dalii, tak se mi další podprsenka kupovat nechtěla. Teď si to trochu vyčítám, protože jsem zjistila, že už se Koko Icon moc nedá v mé 30E sehnat. Kdybyste ji proto někde za rozumnou cenu našli, dejte mi prosím vědět. 

The last store where I was and want to mention is Vanilla Body Shop. There are two more shops of Vanilla Body Shop, in Czeladz and Myslowice. The one where I was in Krakow is in the shopping centre M1.
Also here I couldn't resist and had to try something. It was strapless Cleo Koko Icon and I was really surprised that it fits me. Unfortunately I didn't buy it and now I regret it because there aren't many stores which offer it. Please, let me know if you find it somewhere for a good price in my 30E. Thank you :-)

To je pro dnešek vše, doufám, že se vám článek líbil. Jestli máte další zkušenosti s krakovskými obchody, ráda si je přečtu v komentářích. Případně jakékoliv další připomínky, rady, návrhy a tak podobně :-)

That's all for today, I hope you enjoy the reading. If you have any other experience with shops in Krakow, I really like to read it in comments. Or any other notes, advices, proposals or anythig else :-)


Jestliže se vám blog líbí a nechcete přijít o žádný budoucí článek či recenzi, sledujte můj facebookový profil.