After blog posts about
Panache and
Cleo I also prepared a preview what we can expect in SS17 in Panache Black, Panache Sport and Sculptresse.
-----------------------------------------
Po článcích o kolekcích
Panache a
Cleo tu pro vás mám ukázku toho, na co se můžete v sezoně SS17 těšit u Panache Black, Panache Sport a Sculptresse.
Panache Black
Two beautiful blue bras from Panache Black are Aria and Etta. You can remember Aria from AW15 where it was in Black/Nude and looks really elegant. We can look forward to Blue Aria in SS17. The same colour will also be used on Etta, the new cut from AW16.
-----------------------------------------
Dvěma modrými kráskami od Panache Black je Aria a Etta. Ariu si můžete pamatovat z podzimu 2015, kde byla v kombinaci černé a tělové a vypadala velmi luxusně a elegantně. V létě SS17 se nám pro změnu představí v krásné tmavě modré. Stejnou barvu by pak měla mít i Etta, která je novinkou v aktuální kolekci AW16.
Quinn - new style from AW16 where it's in Chocolate. In summer it will be in Ivory that could be suitable under wedding dress. The new range of SS17 will be Ruby in Black.
-----------------------------------------
Quinn - novinka z AW16, kde bude k dostání v čokoládové. V létě 2017 pak v Ivory barvě, která může dobře posloužit i nevěstám pod svatební šaty. Novinkou letní kolekce pak bude Ruby v černé.
Quinn will be in more cuts in SS17 - non-padded from previous image and strapless and plunge from this picture.
-----------------------------------------
Quinn bude v létě k dispozici ve více střizích, jak v nevyztužené z předchozí fotky, tak samodržící nebo plunge, které vidíte na této fotce.
Panache Sport
Favourite sports bra from Panache is in several new colourways every season. In summer it will be in purple with the name Kaleidoscop Print and in blue under the name Cyber Print.
-----------------------------------------
Oblíbená sportovka od Panache přichází každou sezonu s několika novými barevnými variantami. Na léto to bude fialová pod názvem Kaleidoscop Print a modrá s názvem Cyber Print.
Non wired version of sports bra will be in similar colourways but without prints. They called them Purple/Coral and Cobalt.
-----------------------------------------
Bezkosticová verze sportovky pak bude v podobných barvách, ale bez potisku pod názvy Purple/Coral a Cobalt.
Sculptresse
I don't know much about Sculptresse, just that their bras are made in bigger bands, usually from 34.
-----------------------------------------
O Sculptresse a jejich střizích toho moc nevím, snad jen to, že je to značka spodního prádla zaměřující se na větší obvody podprsenek, tedy pro dámy kypřejších tvarů.
 |
| Sculptresse Sasha + Sculptresse Gina |
On the previous images you could see cuts that are already available but Scupltresse also prepared two new styles for SS17. It's moulded Sasha in Soft Pink and Gina in Raspberry.
How do you like summer collections of Panache Black, Panache Sport and Sculptresse? Let me know in comments.
-----------------------------------------
Předchozí fotky byly střihů, které jsou již na trhu. Na léto si ale v Sculptresse připravili i dva nové střihy a to Sashu v barvě Soft Pink, která bude stálou kolekcí, a Ginu v barvě malin (Raspberry).
Jak se vám líbí letní kolekce Panache Black, Panache Sport a Sculptresse? Napište mi do komentářů.
0 komentářů