Panache SS 2017

I was given by a new Panache brochure for season spring/summer 2017 that is presented at tradeshows in these days. So I was thinking that maybe you also want to look at this new season.
Please forgive me worse quality of images, they are taken from the pdf brochure. Also don't be confused by the links bellow the images. They lead to pages of particular collections in current season AW16.
-----------------------------------------
Dostal se ke mně katalog Panache pro sezonu jaro/léto 2017, která je aktuálně představována na veletrzích, a tak jsem si říkala, že byste i vy možná rádi nakoukli, co nás příští jaro a léto čeká.
Omluvte prosím tentokrát kvalitu fotek, nejsou moc dobré, protože jsou jen převzané z pdf katalogu. Většina odkazů, které jsou v popiskách fotek, vede na aktuální barevné varianty daných kolekcí pro sezonu AW16. Nedivte se tedy, že po kliknutí nenajdete barvu prádla, která je zde na fotce. Zde prezentované modely ještě k podrobnějšímu prozkoumání na webu nejsou, protože aktuálně je na webu sezona AW16.
Panache Andorra + Panache Elise
Andorra is one of the best selling collections from Panache and it will be in Mineral Blue. Elise based on the cut of Ardour from Panache Black will be in light blue called Powder Blue.
-----------------------------------------
Andorra a Elise v modré. Andorra je jednou z nejprodávanější řad Panache. Elise, ve stejném střihu jako krásná Ardour od Panache Black, nás v letní sezoně čeká ve světlě modré, která by mohla dobře posloužit pod světlé oblečení.
Panache Cari
The best thing in this season is that Cari will be in Core collection. It will be in two colours, Black and Champagne. Cari is great spacer bra that I've already reviewed on my blog.
-----------------------------------------
Když jsem Cari v katalogu viděla v černé a tzv. Champagne a ještě s popiskem Core, tak jsem zajásala. Core totiž znamená, že se Cari stane stálou kolekcí a bude v těchto dvou základních barvách k dispozici stále. Což je rozhodně krok správným směrem, protože si našla velkou základnu žen, které na ni nedají dopustit, včetně mě. Na blogu už jsem ji také recenzovala.
Panache Ava + Panache Penny
Ava is the new collection from AW16 where it's in grey. In SS17 it will be in Blush. Penny is the new collection and it will be in Ivory and up to K cup.
-----------------------------------------
Ava je řada, která se poprvé objevuje v aktuální kolekci AW16 v krásné šedé barvě. Na jaro pak bude v barvě Blush. Novinkou bude Penny v barvě Ivory a k dispozici bude až do košíčku K.
Panache Floris + Panache Envy
Two favourites bras are Floris and Envy. Floris will be in Black Floral pattern and Envy in Coral.
-----------------------------------------
Oblíbená Floris bude mít po modrých odstínech v sezoně AW16 barvy spíše do fialova. Ještě oblíbenější Envy pak přijde v korálové.
Panache Sandie + Panache Petra
There will be two new collections in SS17 - Sandie and Petra. Both are balconettes but Sandie is non-padded and Petra is padded. I'm really curious about the Petra because it's not very common in Panache to see seamed padded bras.
-----------------------------------------
V létě nás také čekají dvě úplně nové řady a to Sandie a Petra. Sandie je nevyztužená balkonetka v barvě Cashmere. Oproti tomu Petra bude vyztužená balkonetka, což podle fotek vůbec nemusí být patrné. Na Petru jsem hodně zvědavá, protože to pravděpodobně bude úplně nový střih.

Panache Jasmine
Jasmine is very well known collection of Panache and untill the season AW16 it was always with pattern. In AW16 it's first introduced in two basic colours - Black and Caramel.

How do you like the season Panache spring/summer 2017? Have you chosen your favourite? Mine is Cari in Black and Champagne.

You can follow me on FacebookPinterest or Bloglovin.
-----------------------------------------
Jasmine je milovnicím Panache určitě známa, ale doposud bývala vždy se vzorem. Od sezony AW16 pak bude k dispozici i v základní černé a tělové pod názvem Caramel.

Jak se vám líbí sezona Panache jaro/léto 2017? Vyhlédli jste si svoji krásku? Já se nejvíc těším na zařazení Cari do stálé kolekce.

Sledovat mě můžete na Facebooku, Pinterestu či Bloglovin.

Komentáře

  1. Ze všech řad, které jsi poslední dobou přidávala, jsem z téhle nadšená nejvíce. Hlavně z Petry, Envy má nádhernou barvu a obsolutní nadšení za Cari, kterou prostě miluju!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Taky mě Panache SS17 dost zaujala. Jsem zvědavá, jak budou modely vypadat naživo. Cari asi budu muset pořídit v podzimní modré, nebo počkat na jaro na černou. Taky jsem si ji totiž dost oblíbila.

      Vymazat

Okomentovat

Populární příspěvky z tohoto blogu

Blogové narozeniny: poukaz do Správné podprsenky

Prosba o pomoc / Ask for help

Podprsenka naruby / Bra Inside Out