AbracaBra

První recenze něčeho jiného než je spodní prádlo. Vybrala jsem si pro ni zelené šaty se zavinovacím výstřihem a černý top s lodičkovým výstřihem od polské značky Urkye.
First review of something else than lingerie. I chose for it the wrap dress in bottle green and boat neckline top in black from Polish brand Urkye.

English? Click here

Toto je historicky moje první recenze něčeho jiného než je podprsenka a kalhotky, proto trochu nevím, z kterého konce začít a o čem vlastně psát. Proto kdyby vám v recenzi něco chybělo, tak napište. Veškeré dotazy ráda zodpovím.
Značku Urkye už jsem chtěla vyzkoušet dlouho a v říjnu jsem konečně objednávku udělala (více o Urkye můžete najít v mém minulém článku o značkách oblečení vhodných pro plnější poprsí). Než jsem ale vybrala, co přesně chci, musela jsem pro sebe zvolit správnou velikost. Podle tabulky na webu a svého měření mi vyšlo, že bych měla sáhnout po velikosti 36 po těle a o nebo oo přes prsa, resp. 36o/oo u oblečení z elastických materiálů. Protože jsem si však velikostí přece jen nebyla úplně jistá, pro jistotu jsem do Urkye napsala email se svým dotazem. Odpověď mi přišla velmi rychle a s doporučením, že 36o/oo by opravdu bylo nejlepší, ale že také samozřejmě záleží na mých osobních preferencích, jestli chci mít oblečení spíše volnější nebo obtaženější. Já jsem se nakonec rozhodla objednat dva nové kousky a každý v jiné velikosti, jeden v 36o/oo a druhý v 34oo/ooo. Celkově byla komunikace s obchodem naprosto skvělá a moc chválím jejich přístup k zákazníkům.

Koperta long butelkowa zieleń

Už jsem se zde možná někde zmiňovala, že nosím převážně jen sukně a šaty, a proto když jsem se rozhodovala, které kousky od Urkye vyzkouším, rozhodně to musely být nějaké šaty. Poslední dobou se snažím do svého šatníku dostat více zelené, a tak jsem si vybrala šaty Koperta long v barvě butelkowa zieleń (tady musím říct, jak mě fascinuje polština, protože butelkowa zieleń evidentně znamená lahvově zelená). Přišlo mi, že to jsou ideální šaty na běžné nošení, které si můžu vzít do práce, ale i večer na posezení s přáteli. Navíc mám ráda zavinovací výstřih.
U těchto šatů jsem zvolila velikost 34oo/ooo. V pase a celkově po těle mi sedí pěkně a jsou spíše obtaženější, což mám radši. Přece jen tím více zdůrazním pas. Přes prsa by mi ale určitě stačily menší, tedy 34o/oo. Přece jen nemám prsa nějak velká a vlastně většinou nemám s oblečením z elastických materiálů z běžné konfekce problém. Naštěstí ale ani zvolená velikost 34oo/ooo není nijak na závadu. Jen pro příště budu vědět.
Na šatech se mi nejvíce líbí barva a také to, že jsou dostatečně dlouhé. Preferuji délku po kolena a to šaty splňují na 100%. Naopak rukávy jsou možná až zbytečně dlouhé, klidně by mohly být o několik centimetrů kratší.
Co se týče materiálu, tak složení je 92% bavlna a 8% elastan a jedná se o úplet (jinak také žerzej a kdo neví, ať koukne na články o materiálech na Módním pekle). Jinak je to vlastně tlustší tričkovina. S tím se pojí veškeré výhody i nevýhody. Šaty se pěkně natáhnou a přizpůsobí, ale zároveň se také mačkají. Osobně mám na podobné typy šatů ráda viskózový úplet, který se méně mačká, jenže se zase velmi často používá hodně tenký.

Kukułka long czarny

Jako druhý kousek jsem si vybrala černý top s dlouhým rukávem a lodičkovým výstřihem s názvem Kukułka long czarny. Ráda nosím široké sukně a k nim se mi trička/topy s lodičkovým výstřihem líbí nejvíc.
U topu jsem pro změnu zkusila velikost doporučovanou tabulkou, tedy 36o/oo. Tady mi pro změnu přijde, že mi sedí lépe přes prsa, ale kolem pasu by mohl být obtaženější. Asi se budu do budoucna držet spíše velikosti 34 a podle střihu vezmu buď o/oo nebo oo/ooo.
Složení materiálu je opět 92% bavlna a 8% elastan a jedná se o úplet, ale oproti šatům mi přijde, že je látka pevnější a tlustší.
Výstřih topu je na ramenou hodně otevřený a občas mohou vykouknout ramínka podprsenky. Oproti šatům má top o něco kratší rukávy. Kdybych mohla do Urkye vzkázat ke střihu, tak aby Kukułku začali vyrábět s 3/4 rukávem, protože ten se mně osobně k lodičkovému výstřihu a širokým sukním líbí nejvíce.

Jak se vám moje první recenze na oblečení líbí? Objednali byste si na jejím základě něco z eshopu Urkye? A pomohla by vám s výběrem té správné velikosti a modelu? Budu ráda za jakékoliv připomínky, protože tento typ recenzí je pro mě nový a tápu v tom, o čem všem bych měla napsat a co všechno byste si rádi přečetli.

Jestli se vám šaty Koperta nebo top Kukułka líbí, máte nyní pěknou šanci je vyzkoušet se slevou, protože v Urkye byli tak hodní, že mi pro vás, mé čtenáře, nabídli speciální slevový kód ABRACABRA, se kterým se vám odečte 10% z ceny těchto produktů. Navíc do úterý 20.12. běží na webu Urkye vánoční slevy, takže můžete kód s těmito slevami zkombinovat. To ale ještě není vše. Pokud vás nezaujali recenzovabí šaty a top, můžete od středy 21.12. využít také kód TRYURKYE5, se kterým získáte slevu 5% na vše z nabídky Urkye. Oba kódy jsou platné do konce prosince.
Tak co? Který z kódů použijete? :-)

English version

This is my first review of something else than bra or briefs and I'm not sure where to begin and what to mention. So if you have any suggestions or improvements or if you think I should add something to the review, just let me know.
It's more than 2 years when I first heard about Urkye and since then I always wanted to try this brand (you can read more about Urkye in my last blog post about full bust friendly clothing). So finally in October I placed an order with two pieces of clothes. However at first I had to find out which size is the best for me. Based on my measurements the size chart suggests me 36o or 36oo in fully tailored clothes and 36o/oo in clothes made of elastic fabrics. I still wasn't sure about size so I sent an email to Urkye with the question about sizing. I was told that 36o/oo should have been ok but it depends also on my preferences. If I prefer more close fit or ease. So at the end I decided to order one piece in 36o/oo and other in 34oo/ooo. Anyway I definitely appreciate their perfect customer service. Their answers were quick and helpful.

Koperta long butelkowa zieleń

Second piece of clothing that I ordered from Urkye is black top with long sleeves and boat neckline called Kukułka long czarny. I very often wear broad skirts and tops/t-shirts with boat neckline are perfect for this kind of skirts.
Unlike the dress I chose 36o/oo in this top. This time it fits me better around my chest and it's a little loose around my waist. I think 34o/oo or 34oo/ooo would be perfect in this cut. At least for me because I like more tighter clothes around my waist.
The fabric is again elastic cotton jersey but it seems to me thicker and firmer than the fabric of dress. The neckline is very broad and sometimes bra straps can show up. The top has shorter sleeves than dress and if Kukułka was available with 3/4 sleeves, it would be perfect.

How do you like my first review of clothes and not lingerie? Would you order something from Urkye based on this review? I will be glad for all suggestions, improvements or any other comments because this kind of reviews is new for me so I don't know what I should write about and what do you like to read.

If you're interested in Koperta dress or Kukułka top, you now have a great chance to try both of these things because Urkye has offered you, my lovely readers, special coupon code ABRACABRA to get 10% off on Koperta long dress and Kukulka long top (all colours). Moreover this coupon code can be combined with Christmas sale that ends on Tuesday 20.12. And that's not all. Since Wednesday 21.12. you can, for a change, use code TRYURKYE5 and get 5% off on everything. Both codes is valid before end of December.
So which of codes you use? 10% off on Koperta and Kukulka or 5% off on everything?